[Юта-яп]

Хммм.... русские гостиницы пока нечего не отвечают.
может быть я что-то ощибался писать или что-то проблем возникает ли....

"Администратору отдела бронирования гостиницы Дом писателя

16 августа 2009 г

Прошу забронировать для меня один номер, с 1 октября по 5 октября 2009 года на 5 дне
й 4 ночи. Пожалуйста, срочно сообщите о возможности бронирования и целе.
Пришлите мне ответ по электронной почте.

[email protected]

Спасибо. Юта Ивасаки

я нормально написал наверное?
от Питера же ответы нет. хмммм.... я могу ли получается жилье в России ли.....

Comments

[Nep0dar0k]

В принципе, всё понятно написано.
Единственная ошибка (совсем маленькая и не мешающая понимать текст) - "целе" это, наверное, "цене"? Но это такой пустяк, всего одна буква.
А письмо было только один раз отправлено?

[Юта-яп]

Nep0dar0k эту гостиницу два раз отправил. а ещё я сомневаюсь почту. у нее 2,3 адресс есть. 1 не может отправить, ещё 2 почту отправил, но ответы нет.

www.spr.ru/view.php?id%20firm=53360

[Nep0dar0k]

Это могут быть устаревшие адреса...
Я живу не в Москве, а вот те ПЧ, которые москвичи, смогут, наверное, прямо позвонить и узнать там про бронирование и про правильный адрес почты. Мне кажется, это не так уж трудно - сделать небольшую любезность, живя в том же городе, где находится эта гостиница...
(это - моё предложение к ПЧ этого дайрика )

[Chapuletta]

Юта сан, ты электронной почтой отправил свое письмо? И когда отправил?

[Юта-яп]

Nep0dar0k ага, я тоже думаю лучше звонить. только так... наверное сложно разговорить.

Chapuletta да, это в воскресение отправил. пока ответы нет.

[Chapuletta]

Юта-яп Я попробую с ними связаться. Скажу, получится или нет.

[Chapuletta]

Юта-яп Я позвонила - узнала следующее: на октябрь они еще бронь не делают.
На октябрь можно бронировать места только в середине сентября.
Электронного адреса у них нет, поэтому бронь оформляется по телефону и стоит 50% от стоимости номера (оплачивается при заселении), если я их правильно поняла .

Если в этом будет необходимость, скажи мне в середине сентября: я позвоню им, чтобы забронировать для тебя номер.

[Юта-яп]

Chapuletta О-о-о- аригатооооо.

ага, понятно. то есть сейчас нельзя, ещё рано, наверное от 15 сентябре можно. того время звонить им. (или тебе?)

[Chapuletta]

Юта-яп если тебе не комфортно разговаривать с ними по телефону, напиши мне все условия брони - я с ними созвонюсь )) Пиши или на U-mail или vkontakte.ru - я там тоже у тебя в друзьях ))

[Nep0dar0k]

Вот, Chapuletta молодец

[Chapuletta]

Nep0dar0k меня не за что хвалить )) Ведь это нормально

[Аурелиано]

А в Питере отозвались уже? Или туда тоже надо позвонить?

[Юта-яп]

Аурелиано м- пока нет. только буду здесь.

www.tury.ru/hotels/64573.html

что-то мне интересно.

[Аурелиано]

Юта-яп А одноместные номера там разве есть? Это же общежитие блочного, то есть квартирного типа.

[Юта-яп]

Аурелиано агага? там нельзя один или нет одной комната?
я только слышал от учительницы "здесь можно оставить японцы, я же оставила нормально"

[Аурелиано]

Юта-яп Комнат на одного там скорее всего нет, в общежитиях такого типа их не бывает. Возможно, правда, они что-то изменили.
Если те японцы останавливались там компанией, а не в одиночку, то и вопроса такого не возникало, конечно.
Я попробую что-нибудь выяснить.

Если останавливаться не в одноместном номере, то есть с кем-то еще в комнате, кроме тебя, можно и другие варианты рассмотреть.
Например, я этим летом ездил в Питер с друзьями, мы жили в хостеле. Там самые маленькие комнаты - на четырех человек, по-моему. Очень симпатично, в самом центре практически, очень много иностранцев.

[Юта-яп]

Аурелиано ага, ну если нечего не будет то прощу тебе.